WEBVTT
Kind: captions
Language: de

00:00:03.240 --> 00:00:06.400
In Gehdistanz zum Bahnhof Altstetten befinden wir uns heute

00:00:06.400 --> 00:00:09.360
bei der Liegenschaft «Manufakt 8048».

00:00:09.520 --> 00:00:11.800
Das Büro- und Gewerbehaus sticht hervor,

00:00:11.800 --> 00:00:13.840
nicht nur durch seine Architektur,

00:00:13.840 --> 00:00:16.840
aber auch durch die Innovationskraft seiner Mieterschaft.

00:00:17.080 --> 00:00:19.400
Heute, an einem kalten Wintertag,

00:00:19.400 --> 00:00:22.480
freut es uns, die Vollvermietung zu verkünden.

00:00:22.480 --> 00:00:26.120
Ein Erfolg, welcher nur durch Teamwork möglich war.

00:00:31.120 --> 00:00:34.000
Wir befinden uns hier im lichtdurchfluteten Innenhof,

00:00:34.000 --> 00:00:36.200
dem eigentlichen Herzstück des Gebäudes.

00:00:36.200 --> 00:00:38.760
«Manufakt» ist keine normale Gewerbeliegenschaft.

00:00:38.760 --> 00:00:41.320
Es ist viel mehr ein hochmodernes Gebäude

00:00:41.320 --> 00:00:45.200
das sowohl Büro-, wie auch individuelle
Industrienutzung zulässt.

00:00:45.640 --> 00:00:49.040
Beispiele dafür sind innovative Produktionsräume,

00:00:49.040 --> 00:00:51.680
Forschungsflächen oder Labors.

00:00:53.240 --> 00:00:56.480
Gebäudetechnisch besonders erwähnenswert
sind die vielen Aufzüge,

00:00:57.320 --> 00:00:59.440
die hellen und hohen Räume,

00:00:59.640 --> 00:01:01.440
die sehr gute Anlieferung,

00:01:01.960 --> 00:01:03.840
die hohen Nutzlasten der Decken,

00:01:03.840 --> 00:01:07.120
und generell der schöne «Industrie-Chic», den wir hier sehen.

00:01:07.440 --> 00:01:10.920
All das findet einen hohen Anklang bei unseren Mietern.

00:01:14.080 --> 00:01:17.240
Aufgrund der hohen Funktionalität des Gebäudes,

00:01:17.240 --> 00:01:19.720
den flexibel nutzbaren Flächen,

00:01:19.720 --> 00:01:24.000
sowie der strategisch hervorragenden
Lage am Bahnhof Altstetten,

00:01:24.000 --> 00:01:28.200
konnten sämtliche 15’000 Quadratmeter innerhalb kurzer Zeit

00:01:28.200 --> 00:01:30.520
langfristig vermietet werden.

00:01:30.720 --> 00:01:33.280
Unsere Mieter stammen vor allem aus den Bereichen

00:01:33.280 --> 00:01:35.440
High-Tech und Life-Science.

00:01:35.440 --> 00:01:39.600
Dies unterstreicht die Innovationskraft
des Wirtschaftsraums Zürich

00:01:39.600 --> 00:01:42.400
mit den international führenden Hochschulen.

00:01:47.080 --> 00:01:49.040
Herzlich willkommen bei Levitronix.

00:01:49.800 --> 00:01:53.800
Wir mieten hier im «Manufakt» die unteren vier Stockwerke.

00:01:53.800 --> 00:01:56.880
Das sind etwa 10’000 Quadratmeter.

00:01:57.720 --> 00:02:00.560
Wir sind ursprünglich ein Spin-off der ETH

00:02:00.880 --> 00:02:04.040
und in der Zwischenzeit mehr als 20 Jahre alt.

00:02:04.040 --> 00:02:08.600
Unsere Spezialität sind magnetgelagerte Pumpsysteme.

00:02:08.840 --> 00:02:13.480
Mit diesen kann man sehr schonend
alle möglichen Flüssigkeiten fördern.

00:02:13.480 --> 00:02:16.360
Unsere Pumpen sind global im Einsatz

00:02:16.360 --> 00:02:22.280
und mehrere tausend Pumpen pro Jahr
werden von hier aus verschifft.

00:02:22.280 --> 00:02:26.760
In den vergangenen Jahren sind wir
schön kontinuierlich gewachsen.

00:02:26.760 --> 00:02:31.120
Dem entsprechend ist das alte Gebäude zu eng geworden.

00:02:31.120 --> 00:02:35.800
Vor etwa fünf Jahren haben wir aktiv
angefangen, etwas Neues zu suchen.

00:02:35.800 --> 00:02:39.160
Für uns war sehr wichtig, dass sich der neue Standort

00:02:39.160 --> 00:02:41.240
in der Nähe des alten Standorts befindet.

00:02:41.880 --> 00:02:45.680
Des weiteren war für uns die Infrastruktur
des Gebäudes ein wesentliches Kriterium,

00:02:45.680 --> 00:02:50.560
damit wir das machen und herstellen können, was wir müssen.

00:02:50.560 --> 00:02:52.640
Das war in diesem Gebäude gegeben.

00:02:52.640 --> 00:02:56.600
Hier in Zürich werden die Systeme
zusammengebaut, die wir herstellen.

00:02:56.600 --> 00:03:00.800
Wir haben hier Forschung und Entwicklung, Administration,

00:03:00.800 --> 00:03:04.080
Sales und Marketing findet alles hier in Zürich statt.

00:03:04.080 --> 00:03:05.280
Alles unter einem Dach.

00:03:05.280 --> 00:03:08.400
Das ist hier im «Manufakt» möglich.

00:03:12.000 --> 00:03:15.760
An dieser Stelle ein ganz grosses «Dankeschön»
an unsere Mieterschaft,

00:03:15.760 --> 00:03:18.440
aber auch an unsere externen Partner:

00:03:18.440 --> 00:03:22.440
Steiner AG, welche als Entwickler und
Totalunternehmer tätig war.

00:03:22.440 --> 00:03:26.040
Theo Hotz Architekten, aber auch
alle Planer und Sub-Unternehmer,

00:03:26.040 --> 00:03:27.960
die in die Erstellung involviert waren.

