Informations juridiques

Politique en matière de cookies et de suivi

Informations sur l’utilisation de cookies sur nos sites Internet et nos applications.

Lors de votre visite sur nos vitrines numériques, les données relatives à votre visite (p. ex. votre adresse IP, le site web à partir duquel vous consultez notre site ou le site web de Swisscanto que vous consultez actuellement, ou encore la date et la durée de votre visite; ci-après dénommées «données de suivi») sont automatiquement enregistrées. Ces données de suivi nous servent à optimiser notre offre sur nos canaux de communication, notamment sur nos sites web, et nous informent sur la manière dont vous vous renseignez sur nos produits et services, ainsi que sur la manière dont vous les utilisez.

La présente politique en matière de cookies et de suivi décrit la manière dont nous recueillons et traitons ces données de suivi. Nous pouvons la mettre à jour à tout moment. Veuillez lire régulièrement la dernière version de cette page.

Champ d’application de la politique en matière de cookies et de suivi

La présente politique en matière de cookies et de suivi s’applique aux vitrines numériques de Swisscanto qui s’y rapportent, et en particulier à la vitrine principale de Swisscanto sur le site web swisscanto.com ainsi qu’à ses sous-pages (ci-après dénommées «site web de Swisscanto»).

Pour certaines vitrines numériques telles que les réseaux sociaux, des applications ou d’autres sites web, des dispositions supplémentaires ou d’autres dispositions relatives à l’utilisation des données de suivi peuvent s’appliquer. Celles-ci sont disponibles sur les vitrines correspondantes et s’appliquent à celles-ci.

Quelles technologies de suivi utilisons-nous?

Sur le site web de Swisscanto, nous utilisons des cookies et, le cas échéant, d’autres technologies de suivi (ci-après dénommés collectivement «cookies»).
Certains de nos cookies sont techniquement nécessaires au bon fonctionnement de nos vitrines. Pour des raisons techniques, il n’est pas possible de renoncer à leur utilisation, faute de quoi la vitrine numérique de Swisscanto ne fonctionnerait pas parfaitement. Les autres cookies utilisés servent à améliorer votre expérience d’utilisation (p. ex. par le biais d’offres personnalisées). Vous pouvez accepter ou refuser leur utilisation lorsque vous consultez nos sites web.

Qu’entendons-nous par cookies et comment fonctionnent-ils?

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre appareil. Ils rappellent au site web certaines données saisies et certains paramètres (p. ex. identifiants de connexion, langue, utilisation, préférences et statistiques) pendant une période déterminée, notamment afin d’optimiser l’expérience utilisateur, la sécurité et les analyses.

Les cookies peuvent être définis comme des cookies internes en les enregistrant dans le domaine des pages consultées, p. ex. www.swisscanto.com. Seuls les exploitants des pages concernées peuvent lire ces cookies internes (ici, Swisscanto) qui sont installés lors d’intégrations techniques par Swisscanto ou d’intégrations d’outils tiers (p. ex. Adobe Analytics).

Ou ils peuvent être définis comme des cookies de tiers. C’est le cas lorsque les cookies peuvent également être analysés directement par d’autres sites web et exploitants de sites web. Swisscanto utilise des cookies de tiers de manière très parcimonieuse et exclusivement dans les espaces publics.

Vous trouverez la liste des cookies utilisés dans la section «Quels cookies de tiers utilisons-nous, et à quelle fin ?»

Quelles données enregistrons-nous et traitons-nous ?

Les cookies enregistrés avec votre consentement sur notre site web Swisscanto analysent les données de suivi (p. ex. le site web à partir duquel vous consultez notre site et le site web Swisscanto que vous consultez actuellement, la date et la durée de votre visite et les données techniques de votre appareil telles que le navigateur, le système d’exploitation, l’adresse IP). Ces données de suivi sont nécessaires à des fins statistiques pour l’optimisation et le développement du site web de Swisscanto et pour la diffusion d’offres et de contenus personnalisés.
Si vous refusez l’utilisation de cookies, nous utilisons exclusivement les cookies techniquement nécessaires sur le site web de Swisscanto afin d’en garantir son bon fonctionnement.

Les données de suivi ne sont en principe associées à aucune personne. Swisscanto peut cependant combiner des données de suivi avec d’autres données déjà disponibles en interne et établir ainsi un lien avec une personne. Dans ce cas, Swisscanto peut traiter ces données personnelles conformément à la déclaration de protection des données applicable et les utiliser, en particulier aux fins décrites dans cette déclaration.

Si des outils de tiers sont utilisés pour le suivi sur le site web de Swisscanto, Swisscanto ne transmettra à ces fournisseurs tiers que des données cryptées sur la base desquelles ces derniers ne pourront pas identifier une personne en particulier. 

Combien de temps les cookies sont-ils stockés dans votre navigateur?

Certains cookies sont automatiquement supprimés dès la session du navigateur terminée ou après une période définie. D’autres cookies sont stockés dans le navigateur de manière permanente pour des raisons techniques, à moins que l’utilisateur ne les supprime ou qu’ils soient remplacés par de nouveaux cookies lors d’une visite ultérieure.

Quels cookies de tiers utilisons-nous, et à quelle fin?

Outre les cookies de nos propres systèmes, nous utilisons des cookies de prestataires de services et d’outils tiers. Vous trouverez ci-après une liste de ces technologies tierces par vitrine.
 

Cookies nécessaires

Ces cookies sont techniquement indispensables pour garantir le bon fonctionnement des sites web de Swisscanto et rendre l’offre disponible (p. ex. utilisation du panier ou poursuite de la navigation dans les sous-pages). Vous ne pouvez pas refuser leur installation.

Fournisseur et produit But Domaine et nom Durée
Google (Maps) Représentation de Google Maps sur les pages des sites (contenus accessibles au public)

.google.com

NID

6 mois
Conformité des cookies OneTrust
Enregistrement anonyme des paramètres de cookies et suivi anonymisé lors de l’utilisation de la bannière des cookies

.swisscanto.com

OptanonConsent

OptanonAlertBoxClosed

6 mois

Cookies statistiques

Les cookies statistiques collectent des informations anonymisées sur le comportement des utilisateurs sur notre site web (p. ex. pages visitées, durée et fréquence des visites) et nous aident à améliorer l’expérience utilisateur et notre contenu.
 

Prestataire But Domaine et nom Durée
Adobe Systems Inc. - Adobe Analytics Définition d’identifiants anonymes pour le suivi permanent des actions des utilisateurs sur le site web de Swisscanto au cours de la session ou sur l’ensemble des sessions.

.swisscanto.com

s_cc

s_fid

s_vi

At_check

AMCV, AMCVS

Session ou 24 mois


Adobe Systems Inc – Adobe Experience Cloud

Identifiant visiteur anonymisé utilisé pour tous les programmes Experience Cloud (Adobe Analytics, Adobe Target, Adobe SDK).

dpm.demdex.net

dpm

demdex

24 mois
Google Inc. – Google Analytics Définition d’identifiants anonymes pour le suivi permanent des actions des utilisateurs sur le site web de Swisscanto au cours de la session ou sur l’ensemble des sessions.

products.swisscanto.com

pensionstudy.swisscanto.com

Session ou 24 mois

Personnalisation

Les cookies de personnalisation sont utilisés pour proposer aux utilisateurs des contenus pertinents et adaptés à leurs centres d’intérêt sur le site web de Swisscanto et mesurer les interactions pseudonymisées des utilisateurs afin de diffuser des offres personnalisées sur ce canal et d’autres canaux (p. ex. e-mail, SMS, notifications mobiles push). Ainsi, les contenus et l’expérience utilisateur sur le site web de Swisscanto et sur d’autres canaux sont adaptés le plus possible aux besoins des clients afin de rendre leur expérience globale aussi pertinente et ciblée que possible.

Prestataire But Domaine et cookie Durée
Adobe Systems Inc – Adobe Target Tester la pertinence des contenus et des offres en ligne pour les visiteurs, diffuser des offres adaptées aux visiteurs pseudonymisés.

.swisscanto.com

mbox

24 mois

Marketing sur des sites web externes

Les cookies de marketing ou publicitaires sont utilisés pour diffuser des publicités pertinentes pour l'utilisateur sur des sites tiers. Pour ce faire, des données pseudonymisées peuvent être transmises à des annonceurs en ligne. Les annonces publicitaires peuvent contenir des produits et services de sociétés du groupe de la Zürcher Kantonalbank ou d'institutions proches (p. ex. la fondation de prévoyance Epargne 3 de la Zürcher Kantonalbank).

Prestataire But Domaine et cookie
Durée
Google Marketing Platform Fusion du suivi des annonces (retransmissions et interactions des utilisateurs) avec les interactions des utilisateurs dans les espaces publics du site web de Swisscanto, mesure anonymisée des conversions pour optimiser les publicités et les diffusions.

doubleclick.net
DSID
test_cookie
id
IDE
FLC
RUL
PAIDCONTENT

Session jusqu’à 24 mois

Mécanismes de contrôle de l’utilisation des cookies et des technologies de suivi sur le site web de Swisscanto

Lors de votre première visite sur notre site web www.swisscanto.com, vous pouvez accepter l’utilisation des cookies dans la bannière des cookies ou modifier vos paramètres personnels dans le centre de préférences (accessible via la bannière des cookies ou le lien « Paramètres de cookies » dans le pied de page de www.swisscanto.com). Ceci s’applique à toutes les catégories de cookies, à l’exception des cookies techniquement nécessaires au fonctionnement des vitrines numériques. Vous pouvez modifier à tout moment vos paramètres pour www.swisscanto.com via le lien fourni en pied de page. Nous enregistrons vos paramètres de cookies dans un cookie via le fournisseur tiers OneTrust. Ces données sont enregistrées de manière anonyme chez le fournisseur tiers et vous évitent d’avoir à saisir à nouveau vos paramètres à chaque visite.

Vous pouvez supprimer les cookies déjà installés de la manière suivante:
La page web «Sécurité en matière de banque numérique» sur zkb.ch (section «Effacer le cache») indique comment supprimer les cookies et les données enregistrées dans votre navigateur. Sinon, dans la plupart des navigateurs, la combinaison de touches Ctrl+Maj+Suppr permet d’ouvrir une fenêtre de configuration correspondante
 

Conditions d’utilisation et déclaration de confidentialité des outils tiers

Conditions d’utilisation et déclaration de confidentialité des outils tiers utilisés:


 

Dernière mise à jour: Septembre 2022